本書現藏於西班牙瓦雅德利(Valladolid)的菲律賓奧古斯丁教區檔案館
(Archivo de la Provincia Agustiniana de Filipinas, APAF),
是目前所見十八世紀最完整、篇幅最長的閩南語語法資料之一,
西班牙神職人員嘗試以歐洲語言學的角度解析閩南語的發音和語法,
全書分為三部分:第一部分是有關聲調和發音規則的記載,
第二部分是詞性和語法解說,同時詳列各種詞彙和短句的對譯,
最後一頁是以漳州話拼音寫成的《信經》。
全書具體呈現了大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果,
成為「世界記憶」(Memory of the World) 的重要文化遺產。
(Archivo de la Provincia Agustiniana de Filipinas, APAF),
是目前所見十八世紀最完整、篇幅最長的閩南語語法資料之一,
西班牙神職人員嘗試以歐洲語言學的角度解析閩南語的發音和語法,
全書分為三部分:第一部分是有關聲調和發音規則的記載,
第二部分是詞性和語法解說,同時詳列各種詞彙和短句的對譯,
最後一頁是以漳州話拼音寫成的《信經》。
全書具體呈現了大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果,
成為「世界記憶」(Memory of the World) 的重要文化遺產。
戰爭的滋味:為食物而戰,重整國際秩序的第二次世界大戰
定價 $799元
優惠價 $599元
VIP價 $559元
霧社事件:台灣歷史和文化讀本-第一本跨界討論,收錄中外學者、文學、音樂、影視創作人對霧社事件研究思索的完整文集
定價 $599元
優惠價 $449元
VIP價 $431元
為什麼世界沒有在1962年毀滅?重回古巴飛彈危機現場
定價 $699元
優惠價 $517元
VIP價 $489元
想像歐盟:重新回到世界中心
定價 $420元
優惠價 $302元
VIP價 $294元
何謂中華、何謂漢:追逐彩虹的草原男兒
定價 $600元
優惠價 $450元
VIP價 $450元
聖殿騎士團:以上帝之名戰鬥的僧侶、戰士與銀行家
定價 $600元
優惠價 $438元
VIP價 $420元
楚材晉育:中國留美學生,1872-1931
定價 $720元
優惠價 $540元
VIP價 $504元
一起去看宋朝的活色生香
定價 $390元
優惠價 $285元
VIP價 $273元
解鎖世界:從口岸城市看蒸汽世紀如何打開技術、商業、文化、意識形態、地緣政治、環境等全球化的關鍵發展與影響
定價 $650元
優惠價 $488元
VIP價 $468元
漢唐史論集(二版)
定價 $800元
優惠價 $600元
VIP價 $560元