本書旨在勾勒澳洲原住民的傳統口述文學，並藉由專研澳洲神話傳說傑出學者之研究與精選的資料及譯作，透過文化人類學角度切入主題。以英語記錄 的神話傳說中，不乏令人存疑、富有地方主義色彩或未被權威人類學家里德（Alexander Wyclif Reed）及羅賓森（Roland Robinson）收錄的內容，本書僅彙集托斯（Catherine Stow）、史密斯（William Ramsay Smith）及湯姆斯（William John Thomas）所收錄的英語版原住民口述頌歌。
本 書並不涉及理論及諸多著作之不同論述，而是以多元文化的角度，簡介澳洲原住民史與神話之研究發展，以及闡述「神話傳說」（mito-leyenda）的概 念。第二章為澳洲原住民神話傳說選讀，英翻西之譯文清晰流暢，適合西語學習者或一般讀者閱讀。基於西方認知差異，本書譯文在遵循文學翻譯手法與轉換語義之 際，除了在頁尾有加註原住民語詞彙外，亦在書尾檢附選文中口述者所使用的不同原住民語詞彙表。
本 書並不涉及理論及諸多著作之不同論述，而是以多元文化的角度，簡介澳洲原住民史與神話之研究發展，以及闡述「神話傳說」（mito-leyenda）的概 念。第二章為澳洲原住民神話傳說選讀，英翻西之譯文清晰流暢，適合西語學習者或一般讀者閱讀。基於西方認知差異，本書譯文在遵循文學翻譯手法與轉換語義之 際，除了在頁尾有加註原住民語詞彙外，亦在書尾檢附選文中口述者所使用的不同原住民語詞彙表。
目錄：
1. 平行史跡
1.2. 神話
1.3. 澳洲神話傳說
1.4. 澳洲神話傳說之英雄
2. 澳洲原住民神話傳說
2.1. 創世神話傳說
2.2. 共通主題
2.3. 神話傳說圖騰
2.4. 英雄
1. 平行史跡
1.2. 神話
1.3. 澳洲神話傳說
1.4. 澳洲神話傳說之英雄
2. 澳洲原住民神話傳說
2.1. 創世神話傳說
2.2. 共通主題
2.3. 神話傳說圖騰
2.4. 英雄
我歌唱的理由：谷川俊太郎詩歌總集1952-2024
定價 $1,200元
優惠價 $888元
VIP價 $864元
解碼《坎特伯里故事集》：從朝聖之旅開啟的中世紀八點檔
定價 $510元
優惠價 $372元
VIP價 $357元
日本和歌俳句經典全集：橫跨千年的燦爛詩歌絕唱（10冊套書）
定價 $3,690元
優惠價 $2,460元
VIP價 $2,460元
時間裡的孩子【首刷作者燙金簽名珍藏版】：BBC電影《記憶中的擁抱》改編原著，英國國民作家伊恩・麥克尤恩經典作繁中版首譯
定價 $420元
優惠價 $315元
VIP價 $302元
1984台文版
定價 $420元
優惠價 $319元
VIP價 $311元
只有黑夜
定價 $380元
優惠價 $293元
VIP價 $285元
疫亂情迷56天
定價 $400元
優惠價 $316元
VIP價 $300元
謊言誕生的房間
定價 $480元
優惠價 $360元
VIP價 $336元
卡繆荒謬與反抗系列作品全集套書
定價 $2,170元
優惠價 $1,562元
VIP價 $1,519元
詭計
定價 $440元
優惠價 $330元
VIP價 $317元