「倘若結局在邂逅之初就已注定,
你是否還會徒勞地追尋那悠悠飄落心頭的雪花?」
川端康成歷時13年雕琢的唯美代表作
★ 諾貝爾文學獎作品,日本文壇第一人,川端文學首屈一指的名作
★ 日本文學翻譯名家劉子倩以凝鍊雋永的文字,帶領讀者窺見通透、唯美且不染纖塵的川端式語言之美
★ 全書採硬皮精裝形式,由設計師許晉維操刀,以「靜謐落雪的追尋」為裝幀概念,極具收藏價值
★ 獨家收錄:川端康成昭和二十三年版「後記」,揭開《雪國》創作歷程、角色設定及小說中溫泉旅宿的原型
穿過縣界長長的隧道,就是雪國。
夜空下方變得白茫茫。火車在號誌站停下……
「隧道的那一頭,也有你想見的人嗎?」
在終年被皚皚白雪覆蓋的國境,徒食無為的主人公島村,為什麼兩年間要三度不辭千里地回到這裡?
故事從一列疾駛的火車內開始。你將跟隨島村的視角,宛若親臨這片銀白色祕境,一起踽踽而行,在兩名女子的羈絆與沁人心脾的雪鄉景致中,咀嚼生命中那些難以言喻的悸動與徒勞。
「這傢伙最記得妳喔!」
島村說著,突然將伸出食指的左拳伸到她眼前。
「真的?」她握住他的手指不放,就這樣拉著手上樓去。
在暖桌前鬆手後,她頓時連脖子都紅了……
她默默含笑,攤開島村的手掌,把自己的臉貼在那手心上。
《雪國》是川端康成自1935年起陸續在文學雜誌上發表的作品,前後歷經13年的修訂和增補才終能定稿出版,可說為它傾注了心血。曾八度翻拍成電影及電視劇,吸引無數國內外旅人造訪「雪國」所在地,是公認是欲理解日本文化底蘊不可不讀的名作之一。
本書亦是1968年川端被授予諾貝爾文學獎時,評獎委員會所提到的三部小說之一,另外兩部則是《古都》與《千羽鶴》。
對此,同為當代文豪的三島由紀夫曾折服地說道:
「諾貝爾文學獎頒與川端康成君,是日本和日本文學的榮耀,沒有比這更令人興奮的事了。川端康成君的作品保存了日本文學最細緻、最典雅神祕的傳統特質;同時他也熬過了本世紀不斷現代化的危險歲月。即使是這種如履薄冰的心境,也被包容於川端康成君細緻溫柔的風格裡;他對現代化社會的失望,總被溶入沉靜質樸的古典美中……」
你是否還會徒勞地追尋那悠悠飄落心頭的雪花?」
川端康成歷時13年雕琢的唯美代表作
★ 諾貝爾文學獎作品,日本文壇第一人,川端文學首屈一指的名作
★ 日本文學翻譯名家劉子倩以凝鍊雋永的文字,帶領讀者窺見通透、唯美且不染纖塵的川端式語言之美
★ 全書採硬皮精裝形式,由設計師許晉維操刀,以「靜謐落雪的追尋」為裝幀概念,極具收藏價值
★ 獨家收錄:川端康成昭和二十三年版「後記」,揭開《雪國》創作歷程、角色設定及小說中溫泉旅宿的原型
穿過縣界長長的隧道,就是雪國。
夜空下方變得白茫茫。火車在號誌站停下……
「隧道的那一頭,也有你想見的人嗎?」
在終年被皚皚白雪覆蓋的國境,徒食無為的主人公島村,為什麼兩年間要三度不辭千里地回到這裡?
故事從一列疾駛的火車內開始。你將跟隨島村的視角,宛若親臨這片銀白色祕境,一起踽踽而行,在兩名女子的羈絆與沁人心脾的雪鄉景致中,咀嚼生命中那些難以言喻的悸動與徒勞。
「這傢伙最記得妳喔!」
島村說著,突然將伸出食指的左拳伸到她眼前。
「真的?」她握住他的手指不放,就這樣拉著手上樓去。
在暖桌前鬆手後,她頓時連脖子都紅了……
她默默含笑,攤開島村的手掌,把自己的臉貼在那手心上。
《雪國》是川端康成自1935年起陸續在文學雜誌上發表的作品,前後歷經13年的修訂和增補才終能定稿出版,可說為它傾注了心血。曾八度翻拍成電影及電視劇,吸引無數國內外旅人造訪「雪國」所在地,是公認是欲理解日本文化底蘊不可不讀的名作之一。
本書亦是1968年川端被授予諾貝爾文學獎時,評獎委員會所提到的三部小說之一,另外兩部則是《古都》與《千羽鶴》。
對此,同為當代文豪的三島由紀夫曾折服地說道:
「諾貝爾文學獎頒與川端康成君,是日本和日本文學的榮耀,沒有比這更令人興奮的事了。川端康成君的作品保存了日本文學最細緻、最典雅神祕的傳統特質;同時他也熬過了本世紀不斷現代化的危險歲月。即使是這種如履薄冰的心境,也被包容於川端康成君細緻溫柔的風格裡;他對現代化社會的失望,總被溶入沉靜質樸的古典美中……」
目錄:
▋雪國
▋《雪國》後記
▋雪國
▋《雪國》後記
紅眼睛的山姆
定價 $499元
優惠價 $394元
VIP價 $374元
老人與海(楊照翻譯.海明威代表作.諾貝爾文學獎、普立茲獎雙冠文學經典)
定價 $300元
優惠價 $231元
VIP價 $225元
Mito-leyendas aborígenes de Australia 不可思議的澳洲原住民神話傳說
定價 $400元
優惠價 $340元
VIP價 $328元
春雪:豐饒之海【第一卷】
定價 $450元
優惠價 $338元
VIP價 $315元
初戀小說【繁體中文版首度問世!《伊豆的舞孃》原型之戀,文豪心中永遠的少女)】
定價 $420元
優惠價 $315元
VIP價 $294元
傲慢佮偏見(台語好讀版.附台語有聲劇場-世界文學經典,珍.奧斯汀浪漫經典「傲慢與偏見」首部台語譯本)
定價 $500元
優惠價 $375元
VIP價 $365元
長路(圖像小說版):《紐約時報》21世紀百大傑作,首度改編圖像小說
定價 $950元
優惠價 $660元
VIP價 $660元
地景與人心三部曲(心向群山、野性之境、故道)
定價 $1,220元
優惠價 $878元
VIP價 $854元
海幻 (繼《西方魔女之死》、《家守綺譚》後最新中譯長篇力作)
定價 $360元
優惠價 $270元
VIP價 $252元
少女地獄:幻滅與墮落交織的華麗書寫,夢野久作推理短篇傑作集
定價 $360元
優惠價 $270元
VIP價 $252元