印度雅利安人的讚歌集《梨俱吠陀》約編定於西元前一千年左右,乃今日所見印歐文明最早的文獻,也是人類最初的傳世詩篇之一。因其作為印歐文明源頭的地位,近代以來,西方印度學界在一百五十餘年的吠陀研究史中成果甚豐。然而,華語世界對印歐古文明及其研究史一直無多感觸,對吠陀文獻之瞭解亦甚微眇。故本書拋磚引玉,從《梨俱吠陀》的1028首讚歌中選譯近30篇,盼以此啟發吾人對其的閱讀和研究興趣。(印度學與印度研究.譯叢Ⅱ)
目錄:
前言
導言
《梨俱吠陀》
《梨俱吠陀》之名
關於歷史、社會和考古背景
關於語言、詩歌、宗教和儀軌
重要神祇及其神話
關於流布史
關於文獻依據、文獻傳承、翻譯和注疏
關於注釋
譯文全文
1, 1. 致Agni(阿耆尼)
1, 2. 致Vyu(伐由)、Indra(因陀羅)和Vyu、Mitra(密陀羅)和Varua(婆樓那)
1, 3. 致Avin(雙馬童)、Indra、一切諸神和Sarasvat(辯才天女)
1, 4. 致Indra
1, 5. 致Indra
1, 6. 致Indra
1, 7. 致Indra
1, 8. 致Indra
1, 9. 致Indra
1, 10. 致Indra
1, 11. 致Indra
1, 12. 致Agni
1, 32. 致Indra
1, 35. 致Savitr
1, 113. 致Uas(烏莎、朝霞、早晨)
1, 152. 致Mitra 和Varua
1, 153. 致Mitra 和Varua
1, 164. 致一切神祇(謎語歌)
2, 12 (203). 致Indra
4, 18 (314). Indra、Aditi 和Vmadeva 之間的對話
7, 86 (602). 致Varua
7, 87 (603). 致Varua
7, 88 (604). 致Varua
7, 89 (605). 致Varua
7, 104 (620). 致Indra、Soma 和其他神祇
10, 10 (836). Yama和Yam
10, 18 (844). 致喪禮
10, 95 (921). 致Purravas(洪呼王)和Urva(廣延天女)
縮略語
參考文獻
注釋
前言
導言
《梨俱吠陀》
《梨俱吠陀》之名
關於歷史、社會和考古背景
關於語言、詩歌、宗教和儀軌
重要神祇及其神話
關於流布史
關於文獻依據、文獻傳承、翻譯和注疏
關於注釋
譯文全文
1, 1. 致Agni(阿耆尼)
1, 2. 致Vyu(伐由)、Indra(因陀羅)和Vyu、Mitra(密陀羅)和Varua(婆樓那)
1, 3. 致Avin(雙馬童)、Indra、一切諸神和Sarasvat(辯才天女)
1, 4. 致Indra
1, 5. 致Indra
1, 6. 致Indra
1, 7. 致Indra
1, 8. 致Indra
1, 9. 致Indra
1, 10. 致Indra
1, 11. 致Indra
1, 12. 致Agni
1, 32. 致Indra
1, 35. 致Savitr
1, 113. 致Uas(烏莎、朝霞、早晨)
1, 152. 致Mitra 和Varua
1, 153. 致Mitra 和Varua
1, 164. 致一切神祇(謎語歌)
2, 12 (203). 致Indra
4, 18 (314). Indra、Aditi 和Vmadeva 之間的對話
7, 86 (602). 致Varua
7, 87 (603). 致Varua
7, 88 (604). 致Varua
7, 89 (605). 致Varua
7, 104 (620). 致Indra、Soma 和其他神祇
10, 10 (836). Yama和Yam
10, 18 (844). 致喪禮
10, 95 (921). 致Purravas(洪呼王)和Urva(廣延天女)
縮略語
參考文獻
注釋
我在高盛的金錢與仇女人生:來自華爾街的性別歧視、霸凌、騷擾與厭女症第一手沉痛告白
定價 $460元
優惠價 $340元
VIP價 $322元
廁所裡的哲學課:每天14分鐘,跟著蘇格拉底、笛卡兒、尼采等13位世界哲人,秒懂100個最經典的哲學思維【二版】
定價 $380元
優惠價 $285元
VIP價 $270元
符號帝國(羅蘭.巴特對日本文化的精準詮釋,詹偉雄完整導讀,經典新版)
定價 $390元
優惠價 $289元
VIP價 $281元
明公啟示錄:范明公解讀儒學經典:圓滿儒學.大學篇
定價 $380元
優惠價 $285元
VIP價 $277元
列子臆說(中)
定價 $450元
優惠價 $356元
VIP價 $338元
大學講義
定價 $240元
優惠價 $190元
VIP價 $190元
把壞日子過好:MIT教授的七堂哲學課,擺脫無能為力,找到前進的力量
定價 $400元
優惠價 $300元
VIP價 $280元
余英時詩存
定價 $480元
優惠價 $360元
VIP價 $336元
神義論
定價 $650元
優惠價 $488元
VIP價 $475元
莊子:讓你順逆皆逍遙(上下冊不分售)
定價 $1,200元
優惠價 $888元
VIP價 $840元