11位留法旅人描繪的,不再是單一刻板的法國印象,
而是複數、多元、相互辯詰牴觸的文化拼圖。
期盼將留法生活中的所思所見,織成一件件文化思考的金縷衣,獻給渴望認識法國的你。
「莎瑪麗丹乘載著很多歷史,並且也將製造更多的故事。」
莎瑪麗丹(La Samaritaine)是一間位於巴黎市中心、有一百五十多年歷史的百貨公司,幾乎每個三十歲以上的法國人,即使只是「小時候校外教學去過」,都有關於莎瑪麗丹的記憶。
而在這世界上幾乎每個人,即使沒到訪過法國,都知道巴黎有艾非爾鐵塔、羅浮宮、凱旋門,也對法國有愛戀、浪漫的記憶。
然而,法蘭西其實不僅止於如此單調的想像,
她迷幻的首都其實由城市擘畫者一筆一劃理性畫出,
她精密細膩的社會政策讓生養小孩是一種「享受」,
她世界聞名的美食評鑑正經歷一場激烈的地緣大戰,
她孕育來自世界各地才華洋溢的文學家、導演,
她著名的觀光名勝蒙馬特曾有許多藝術家流連忘返的夜總會⋯⋯
在11旅居法國的台灣人心中,法國是他們熟知或嚮往的「他方」,
這個迥異於自己(被)熟悉與(被)認可的地方,
讓他們的生活產生了許多酸甜苦辣,不吐不快,
無形中也豐富他們的閱歷與並培養了面對未來不確定的勇氣。
跟著11位留法旅人,徹底擺脫對法國的cliché,以他們的稜鏡,
看見真實又迷幻、理性與感性並存的法蘭西!
▌旅法名人,誠摯推薦
楊子葆|臺灣駐愛爾蘭代表
廖仁義|法國巴黎第十大學美學博士
羅仕龍|法國巴黎新索邦大學戲劇博士
尉遲秀|知名法文譯者
目錄:
主編序一 野人獻曝金縷衣,法國文化拼圖 謝芷霖
主編序二 看見變遷中的法國 楊豐銘
異想蒙馬特
蒙馬特的女人 何桂育
相約在黑貓——蒙馬特夜總會的興與衰 楊尹瑄
魔幻巴黎
歡迎光臨莎瑪麗丹百貨 林鴻麟
巴黎的誘惑 陳碩文
見微法國
從童書看法國社會 葉俊良
為什麼法國人這麼愛生小孩!? 劉君雅
文學情書
瑪格麗特 · 莒哈絲書寫的故事——從《情人》談起 謝芷霖
城市記憶
編織一座知識的宮殿:法國國家圖書館 陳奕傑
在地下墓穴漫步:巴黎十四區往蒙蘇禮公園的穿梭隨想 嚴勳業
美食社會
誰說了算?世界美食話語權大爭奪 謝忠道
旅法台僑、美食網紅與廚藝移民 楊豐銘
他的地板是你的天花板:特權階級怎樣自我複製並阻礙社會流動機會?我們如何打破社會不平等?
定價 $580元
優惠價 $435元
VIP價 $406元
文化與帝國主義(2023年版)
定價 $520元
優惠價 $390元
VIP價 $380元
你我都需要的社會處方箋:跨域共創以人為本的健康幸福指南
定價 $420元
優惠價 $307元
VIP價 $298元
漂流的旅人
定價 $260元
優惠價 $221元
VIP價 $205元
我當司法通譯的日子(臺北文學獎年金首獎)
定價 $370元
優惠價 $278元
VIP價 $270元
詐騙交鋒:FBI安全顧問、神鬼交鋒傳奇詐欺師,教你輕鬆識破詐騙陷阱、練就戰勝騙子的反詐心法
定價 $420元
優惠價 $315元
VIP價 $298元
如果「那一天」終於來了……:侏儸紀公園開幕、全球網路斷線、海裡再也沒有魚……/ 麥克.波爾 / 臉譜
定價 $380元
優惠價 $281元
VIP價 $274元
杜拉克印象:懷念我的老師、顧問和朋友
定價 $400元
優惠價 $304元
VIP價 $296元
印尼現在進行式:一位台灣女子逾20年的在地觀察
定價 $600元
優惠價 $444元
VIP價 $432元
女性主義經典套書:女性主義理論與流變、女性主義經典選讀、台灣婦女運動
定價 $1,700元
優惠價 $1,275元
VIP價 $1,190元