「想用更自然的日語與同事和朋友對話!」
本書是為了有此目標的學習者而編成的日語會話教材。 以在合租房共同生活的四人為中心,學習日常會話的自然表達方式。全書共十課,每課二個單元,各有任務、課文會話、表現、交流重點、對話練習,使學習者能掌握日常會話中自然的日語。
附中文翻譯解說,漢字皆有假名注音。不止在課堂上,也很適合自學者使用。
目錄:
本書の使い方
本書的使用方法
登場人物
第1話 シェアハウスで新生活 在合租房開始新生活
シーン1 初顔合わせ 初次見面
シーン2 共同生活のルールを決める 制定共同生活的規則
第2話 仲間と寿司パーティー 和伙伴一起辦壽司派對
シーン1 相手について興味を持って尋ねる 感興趣地詢問對方的事情
シーン2 二次会でもう少し相手を知る 在二次會上進一步了解對方
第3話 休日に気分転換 在假日中轉換心情
シーン1 行きつけの店でヘアスタイルを変える 在常去的店裡換個髮型
シーン2 谷根千ぶらぶら 逛谷根千
第4話 同僚と客先回り 和同事一起拜訪客戶
シーン1 訪問前の不安を解消する 消除訪問前的不安
シーン2 うわさ話をする 談論傳聞
第5話 ジムでストレス解消 在健身房消除精神壓力
シーン1 筋トレで汗を流す 通過肌肉鍛練流汗
シーン2 サウナで健康談義 在三溫暖聊健康
第6話 ワークライフバランス 工作和生活的平衡
シーン1 趣味が副業に? 愛好成為副業?
シーン2 ボランティアをする 做義工
第7話 腕利きの名医にかかる 去看醫術高明的名醫
シーン1 名医を紹介してもらう 請對方介紹名醫
シーン2 診察を受ける 接受診察
第8話 富士山にツーリング 騎機車遊富士山
シーン1 新しい仲間と出会う 結識新的伙伴
シーン2 仲間とご飯 和伙伴一起吃飯
第9話 久しぶりのデート 久違的約會
シーン1 映画館で話題作を観る 在電影院看熱門大片
シーン2 カフェで批評会 在咖啡店開批評會
第10話 新しい道 新的道路
シーン1 タクシーで金沢観光 搭計程車遊金澤
シーン2 新居について話す 談論新居
巻末 解答例