★經典故事活潑演繹,大人囡仔做伙來讀!
★搭配線頂收聽、字詞註解,無痕提升台語力。
收錄六篇台灣與世界經典故事——
〈燈猴的傳說〉、〈賣芳屁〉、〈不來梅的樂隊〉、
〈國王的耳仔〉、〈譚得多〉、〈穿靴仔的貓〉。
圓仔姊姊領銜改編,保證歡樂,予你笑甲反過!
本書是第一本專為孩子設計的台語橋梁書。以淺顯易懂的台文為主,生動精彩的插畫為輔,精選台灣民間故事以及德國、英國、希臘、義大利經典童話,由童話透中島圓仔姊姊逗趣改編,讓孩子可以輕鬆融入情境,從中獲得樂趣。
故事經典熟悉,寓意深遠,搭配台語有聲書音檔與字詞註解,練習說台語、擴充台文詞庫及培養台語語感無障礙!
◆ 聲音出演
童話透中島 圓仔姊姊、小當家哥哥、漢堡姊姊
❤ 名家贊聲
呂美親(台灣師範大學台灣語文學系副教授)
宜蘭(寶島少年兄主持人)
邵大倫(寶島聯播網主持人)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
董力玄(台灣台語路協會理事長)
鄭順聰(作家)
本書特色
★不僅孩子適合讀,也適合大人和台語故事講師的橋梁繪本。
★六位插畫名家齊聚應援,童話透中島有聲演繹,台文教授專業審定
★每篇附有獨立台語有聲書音檔,網頁即可收聽。
**本書獲文化部國家語言整體發展方案支持**
#國家語言主流化 #台語主流化
目錄:
台灣民間故事——燈猴的傳說
德國格林童話——不來梅的樂隊
英國童話——譚得多
台灣民間故事——賣芳屁
希臘童話——國王的耳仔
義大利童話——穿靴仔的貓
【怪傑佐羅力】1-10集套書加贈佐羅力Z鑰匙圈
定價 $2,500元
優惠價 $1,775元
VIP價 $1,750元
上面和下面(二版)
定價 $280元
優惠價 $210元
VIP價 $202元
【五南書展】少年科學偵察隊CSI 4:神祕事件的復活
定價 $320元
優惠價 $227元
VIP價 $224元
孩子的第一套STEAM繪遊書10拯救地底足球隊【符合SDGs永續發展指標X好讀好玩雙書升級版】
定價 $450元
優惠價 $329元
VIP價 $315元
邪惡貓大帝克勞德6:星際終局之戰
定價 $350元
優惠價 $263元
VIP價 $245元
鐵道偵探大歷險5【澳洲篇】:失控的太陽能特快車(英國國家圖書獎兒童小說類年度圖書系列作)
定價 $380元
優惠價 $274元
VIP價 $266元
Kuroro地球觀察報告1+2套書
定價 $680元
優惠價 $510元
VIP價 $496元
安妮繞著地球跑3:夢想起點基督城
定價 $380元
優惠價 $289元
VIP價 $281元
遇見世界古文明:歡迎光臨古馬雅
定價 $400元
優惠價 $300元
VIP價 $292元
「科學偵探謎野真實」系列暢銷慶功版【第1輯】(1-5集,共五冊,加贈「福爾摩斯學園入學必備筆記本」)
定價 $1,750元
優惠價 $1,260元
VIP價 $1,220元