本書現藏於西班牙瓦雅德利(Valladolid)的菲律賓奧古斯丁教區檔案館
(Archivo de la Provincia Agustiniana de Filipinas, APAF),
是目前所見十八世紀最完整、篇幅最長的閩南語語法資料之一,
西班牙神職人員嘗試以歐洲語言學的角度解析閩南語的發音和語法,
全書分為三部分:第一部分是有關聲調和發音規則的記載,
第二部分是詞性和語法解說,同時詳列各種詞彙和短句的對譯,
最後一頁是以漳州話拼音寫成的《信經》。
全書具體呈現了大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果,
成為「世界記憶」(Memory of the World) 的重要文化遺產。
(Archivo de la Provincia Agustiniana de Filipinas, APAF),
是目前所見十八世紀最完整、篇幅最長的閩南語語法資料之一,
西班牙神職人員嘗試以歐洲語言學的角度解析閩南語的發音和語法,
全書分為三部分:第一部分是有關聲調和發音規則的記載,
第二部分是詞性和語法解說,同時詳列各種詞彙和短句的對譯,
最後一頁是以漳州話拼音寫成的《信經》。
全書具體呈現了大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果,
成為「世界記憶」(Memory of the World) 的重要文化遺產。
暗星薩伐旅(2021年新版):從開羅到開普敦,非洲大陸的晃遊報告
定價 $680元
優惠價 $510元
VIP價 $490元
簡明台灣人四百年史:圖文精華版
定價 $500元
優惠價 $375元
VIP價 $365元
百年情書:文協時代的啟蒙告白
定價 $450元
優惠價 $338元
VIP價 $329元
地獄的難題:世界警察為何無法阻止種族滅絕?
定價 $850元
優惠價 $612元
VIP價 $595元
紅房子
定價 $480元
優惠價 $360元
VIP價 $350元
航海家們的寫生簿:60位航海家的海上傳奇與探索陸地之外未知世界的手繪實錄 / 休.路易斯-瓊斯 / 臉譜
定價 $850元
優惠價 $629元
VIP價 $612元
中國鄉村:論19世紀的帝國控制
定價 $1,000元
優惠價 $750元
VIP價 $700元
【聯經中國史】華夏再造與多元轉型:明史
定價 $620元
優惠價 $453元
VIP價 $434元
【亞洲人物史8】亞洲型態的完成〔17-19世紀〕
定價 $1,100元
優惠價 $803元
VIP價 $770元
節本東西洋考中英文對照本
定價 $1,260元
優惠價 $1,134元
VIP價 $1,071元