眼看那無法茁壯的幼芽凋零，長生不老，成了此生最無解的溫柔酷刑
日本版《1984》，多和田葉子顛峰代表作
2018年．美國國家圖書獎．翻譯文學類．得獎作　
◆
在 2011 年福島核災後，我看到日本社會出現了一種
「既然都這樣了，乾脆徹底切斷聯繫」的鎖國情緒。
我想描寫一個「老人奪走了死亡、而年輕人卻承襲了脆弱的世界」。
雖然這常被稱為反烏托邦，但對我來說，這其實是日本現狀的極端寫照。
──多和田葉子｜本書作者
◆
多和田葉子的小說，總讓我想到這樣可親又可疑的使者。
它總有任務在身（無論關乎移民、跨語、生態或女性主義）
卻又熱中於不著邊際的漫談；它日常貼身的報告，看似柔弱纖細不足以懼，
卻在在以其詭異的真實感與政治敏感度，提醒我們其不可忽視的代表性。
──陳柏煜｜作家╱專文推薦


當語言與文明逐漸枯萎，唯有愛與記憶在黑暗中閃爍微光。
一場席捲全球的災厄，讓日本重回「鎖國」。自然秩序徹底崩解：飛鳥絕跡，老人擁有永生般的體能，孩子卻如玻璃般脆弱，連咀嚼都成奢求。百歲作家義郎與體弱的曾孫無名，在語言被禁錮、物資匱乏的時空中相依為命。
當祕密組織「獻燈使」計畫將具特殊天賦的孩子送往國外，作為重啟文明的火種，無名的命運出現了轉機……。本書除收錄獲獎名作〈獻燈使〉外，亦收錄四篇精彩短篇〈飛毛腿無所不至〉、〈不死之島〉、〈彼岸〉與〈動物們的巴別塔〉。
多和田葉子以輕盈如夢的筆觸，在文明崩解的廢墟中，譜出一曲關於語言消失與生命韌性的溫柔輓歌。透過不同的敘事視角，反覆探詢語言、災難與存在的本質。這些短篇與主篇交織，構成一幅色彩斑斕卻又令人戰慄的末日浮世繪，完整呈現了作者跨越現實與虛構的文學願景。

【獲獎紀錄】
² 榮獲2018年 美國國家圖書獎（National Book Award）翻譯文學類
² 榮獲2020年 日本朝日獎（Asahi Prize）
² 榮獲《紐約時報》、《衛報》年度推薦好書