「全書深刻呈現十九世紀末東亞政局鉅變之視覺圖像，彰顯圖像在歷史敘事、輿論傳播與文化再現中的多重角色。」--高為?國立清華大學校長



「本書是藝術與歷史交織的研究圖錄，更是透過圖像召喚記憶的文化工程。」--謝小芩?國立清華大學文物館館長



浮世繪是日本極具代表性的藝術作品，內容多，跟庶民生活息息相關，除了娛樂性質外，浮世繪也同時身兼報導時事的功能。於1894-95年發生的甲午戰爭(日本稱為日清戰爭)，戰爭主題成為當時浮世繪市場上的主流題材，是受到矚目的話題，因此作品發行量大為增加，挽救了在石印、銅版、跟寫真等新技術夾擊下，幾乎瀕臨滅亡的浮世繪。這些市場取向的圖像不只反映出當時的民心輿情，也兼具史料的價值。



《轉捩年代--甲午戰爭中的浮世繪》為清大文物館於2019年展出的「轉捩年代--甲午乙未戰爭浮世繪展」所衍生編輯、出版的圖錄新書，本書一改戰爭相關圖錄幾乎都是按照戰役時間排序的方式，改以議題性分成三大主題，分別是「媒體與技術」、「敘事與呈現」、「繪師與風格」，從事件史實、表現手法、藝術價值的評析來突顯其藝術特質和當代風尚，並於三個單中，精選清大文物館與人社圖書館所典藏的73件作品，深入探討這些作品所蘊藏的時代意涵。



本圖錄所收錄的戰爭浮世繪，從精緻高價的作品到人手一張的廉價版畫皆具，體現了戰爭浮世繪在特定年代的風靡一時，也藉由紮實的藝術史分析、兼顧出版文化的研究取向，跳開過去多著重於將其視為替日本軍方宣傳的單面性角度，欲透過解釋畫面所呈現的史事、分析圖像的特質、甚至討論風格趨勢的轉變，來重新檢視戰爭浮世繪在大眾媒體與版畫藝術層面所代表的多重意義，這是過去中英日文圖錄較少觸及的廣度跟深度，也期盼能藉此喚起研究者對於這批長久以來被忽視之材料的重視。