內容簡介：
名字代表什麼呢？其實相當多，當然，它具有的意義還更多：一個名字剪輯一段節奏、運送一個聲音、傳達一種個性。聽聽看，假如你能聽得出「Formosa」悅耳的聲響，唱出第一個音節，把「Fo-」當成弱上拍，稍微滾動「r」音，然後逗留在「-mo-」裏的「o」音上，好似你永遠不想離開這可愛的島嶼，再小心翼翼地吐出「-sa」音。你將承認，我希望，這個島嶼要是換了個名字，聞起來可不會依然芳香……
——本書〈前言〉
名字代表什麼呢？從十六世紀開始，許多歐洲出版品中出現了「福爾摩沙」（Formosa）這個詞彙，它，代表的是一個真實存在？是一段奇異大膽的冒險旅程？還是……大航海時代的歐洲作品，描繪出一幅西方式的「福爾摩沙想像」。有真實的所見所聞，更多的是無盡的幻想。
這樣的「福爾摩沙想像」，並非僅是遙遠西方人的專利；在東方，即使到了十八世紀，這塊土地對於大清王朝的人來說，也仍是一個充滿奇異的神秘世界。 即使今天，資訊發達早已千萬倍於三百年前，但，不斷出現在我們周遭的「福爾摩沙」一詞，所代表的，又真的是「真實」的福爾摩沙嗎？
作者以一位長年居住在台灣的西方人角度，綜合大量東西方文獻資料，用音樂般的律動，帶領讀者一窺「福爾摩沙」的虛虛實實。
Did you know that Robinson Crusoe visited Formosa? Did you know that some Formosans have tails? Did you know that Formosans burn 20000 hearts of young male children?
This journey through the history of Formosa/Taiwan cuts a rather willful path through the wilderness of the bizarre, the audacious, the invented. Not everything, of course, is invented. Headhunters did cut heads and that human flesh was eaten is a fact.
名字代表什麼呢？其實相當多，當然，它具有的意義還更多：一個名字剪輯一段節奏、運送一個聲音、傳達一種個性。聽聽看，假如你能聽得出「Formosa」悅耳的聲響，唱出第一個音節，把「Fo-」當成弱上拍，稍微滾動「r」音，然後逗留在「-mo-」裏的「o」音上，好似你永遠不想離開這可愛的島嶼，再小心翼翼地吐出「-sa」音。你將承認，我希望，這個島嶼要是換了個名字，聞起來可不會依然芳香……
——本書〈前言〉
名字代表什麼呢？從十六世紀開始，許多歐洲出版品中出現了「福爾摩沙」（Formosa）這個詞彙，它，代表的是一個真實存在？是一段奇異大膽的冒險旅程？還是……大航海時代的歐洲作品，描繪出一幅西方式的「福爾摩沙想像」。有真實的所見所聞，更多的是無盡的幻想。
這樣的「福爾摩沙想像」，並非僅是遙遠西方人的專利；在東方，即使到了十八世紀，這塊土地對於大清王朝的人來說，也仍是一個充滿奇異的神秘世界。 即使今天，資訊發達早已千萬倍於三百年前，但，不斷出現在我們周遭的「福爾摩沙」一詞，所代表的，又真的是「真實」的福爾摩沙嗎？
作者以一位長年居住在台灣的西方人角度，綜合大量東西方文獻資料，用音樂般的律動，帶領讀者一窺「福爾摩沙」的虛虛實實。
Did you know that Robinson Crusoe visited Formosa? Did you know that some Formosans have tails? Did you know that Formosans burn 20000 hearts of young male children?
This journey through the history of Formosa/Taiwan cuts a rather willful path through the wilderness of the bizarre, the audacious, the invented. Not everything, of course, is invented. Headhunters did cut heads and that human flesh was eaten is a fact.
目錄：
目次：
推薦序
感謝（Acknowledgments）
譯者的話（Translator’s Note）
前言（Introduction）
1．烏托邦式的諷文（Utopian Satire）
2．清朝文人遊記（Qing Travelogues）
3．西方探險家（Western Pioneers）
4．現代傳說（Modern Legends）
註釋（Notes）
參考書目（Works Cited）
人名索引（Index of Persons）
目次：
推薦序
感謝（Acknowledgments）
譯者的話（Translator’s Note）
前言（Introduction）
1．烏托邦式的諷文（Utopian Satire）
2．清朝文人遊記（Qing Travelogues）
3．西方探險家（Western Pioneers）
4．現代傳說（Modern Legends）
註釋（Notes）
參考書目（Works Cited）
人名索引（Index of Persons）
鬆脫的美國（2冊套書）：螺絲愈來愈鬆＋馬克思主義在美國
定價 $1,110元
優惠價 $833元
VIP價 $777元
大英帝國衰亡（全新校訂版）
定價 $500元
優惠價 $325元
VIP價 $325元
流火─鹿野忠雄的臺灣養成
定價 $780元
優惠價 $585元
VIP價 $569元
戰後日本大眾文化史1945-1980（長銷日本三十年的思想史巨作）
定價 $450元
優惠價 $329元
VIP價 $315元
重探抗戰史（二）：抗日戰爭與世界大戰合流1938.11-1945.08
定價 $650元
優惠價 $488元
VIP價 $455元
利瑪竇明清中文文獻資料彙釋
定價 $1,750元
優惠價 $1,540元
VIP價 $1,488元
棕櫚油帝國：搾出權力，殖民與當代政經貿易角力，影響全球生態的關鍵原物料
定價 $420元
優惠價 $311元
VIP價 $298元
離開朝鮮的返鄉船：一九四五年日本殖民者在朝鮮的終戰經驗
定價 $450元
優惠價 $383元
VIP價 $356元
財富之城：海洋霸權威尼斯共和國
定價 $580元
優惠價 $429元
VIP價 $406元
血色大地：夾在希特勒與史達林之間的東歐
定價 $850元
優惠價 $629元
VIP價 $595元